HISTOIRE DE MA VIE

Je suis démobilisée, mère de cinq enfants. Je suis entrée dans l’armée en 2004. Ce n’était pas ma carrière de mon choix, mais c’était pour me sécurisée. J’étais au village chez mon beau père. Suis allée au champ et là je me suis rencontrée avec les rebelles les May-May et ils m’ont pris en otage, et m’ont amenés vers leur chef de brigade. Le chef avait une grade de Colonel ;arriver là ,le Colonel m’a torturée, après ces tortures il me demande d’être sa femme. J’ai refusée parce que j’étais mariée. Il avait donné l’ordre de me torturée plus jusqu’à ce que je lui accepte. Mais moi je suis restée catégorique ou ferme à ma décision de refuser en priant Dieu. Un jour en causant on me demande si j’avais étudiée, et j’avais répondue par oui. Quel niveau avait –t’elle ?
J’ai répondu ; je n’avais pas terminée la sixième des humanités scientifique option Mathématique physique. L’autre question était si je peux accepter être militaire. J’avais acceptée vite en pensant de rentrer chez moi facilement. On m’avait formée un peu du temps, puis on m’avait donné le grade de major, et la fonction de S4 chargée de logistique. Ce qui était bon pour moi parce que je n’irai pas au champ de bataille ; malgré ces tortures je me soumettais et j’avais subi les violences des droits humains. L’ordre donner par l’hiérarchie de donner les militaires leurs droits, n’était pas exécuté aux militaires, mais moi je le faisais sans me consentement et c’était mauvais. J’étais dans la forêt où j’étais pris en otage, je pensais toujours à mon mari et mes enfants qui sont restés longtemps loin de moi. Ce Qui est bon dans l’armée c’est la soumission ; ce qu’une femme si elle veut entrer dans l’armée d’abord qu’elle connait se soumettre. Quant à moi, je ne peux pas conseiller une femme d’entrée dans l’armée puisse que tu va faire ce qu’il ne te plaît pas. En 2009, quand j’avais entendu parler de la réintégration et de la démobilisation ; je me suis décidée de quitter la forêt et venir se démobilisée. J’avais 3 causes qui me poussaient :
1. Ce n’était pas la carrière choisie à propre volonté
2. Concernant les violences que j’ai eu et j’ai fait aussi à travers les hommes et les femmes aussi.
3. Je pensais à mon mari et mes enfants.
Conséquence de cette séparation avec petite famille, j’ai trouvé mon fils ainé malade d’épilepsie jusqu’à ce jour. Mon mari malade du V.I.H/SIDA. J’ai accepté de vivre avec lui pendant 3 ans, hors moi je ne souffrais pas de cette maladie. En 20012, mon mari s’est décidé de faire le divorce avec moi ; aujourd’hui je suis célibataire et mère de 5enfants.

English translation by community member bikesu

I am demobilised, mother of 5 children. I joined the army in 2004. This wasn't the career of my choice, but it was to keep me safe. I was in the village at my step father's place. I went to the field and there I came across May-May rebels who took me hostage. The brought me to their chief of brigade, a colonel. After arriving there, the colonel tortured me, and he demanded that I become his wife. I refused him because I was already married. He gave orders to have me tortured until I accepted to marry him, but I did not renege on my decision, praying to God. One day I was asked if I had studied, and I said yes. What level was my education?

I responded by saying that I had not finished my last year of high school, in which I was a natural sciences track, with a focus on math and physics. Another asked me if I would accept to be an army member. I accepted the offer, wanting to go back home as soon as possible. They trained me quickly, ranked me as a major functioning as a S4 in charge of logistics. This worked for me because I wouldn't be going to the battlefield, regardless of all the tortures I had been subjected to and human rights violations I had suffered. And I had no rights. I was in the forest where I was taken hostage, I thought about my husband and kids every day, I had not seen them in a long time. What's good about being in the army is the submission, if a woman wants to be a part of the army she first needs to know how to surrender. In my opinion, I can't tell another woman to join the army because there you will do things you would not like to do. In 2009, when I heard people talk about reintegration and demobilisation, I decided to demobilize. I had 3 reasons to do so:

1. This wasn't a career I chose voluntarily




2. I have experienced violent acts, which I also had to perform on other men and women.




3. I thought about my husband and children

As a consequance of this separation avec my family, I found my oldest son sick with epilepsy, my husband had HIV/AIDS. I accepted to live with him for 3 years, and I did not suffer from HIV/AIDS myself. In 2012, my husband decided to divorce me, today I am a divorcée and mother of 5 children.