COMMUNICATION AND TECHNOLOGY

Nous les Mamans Shujaa, remercions tres sincerement World Pulse de nous avoir facilite la communication pendant les 3 mois. Cependant, nous avons suffisamment de la matiere, nous avons enormement des contacts a initier aupres de nos communautes en vue de nous rendre compte de leurs situation et d'examiner avec elles quelles actions pouvons-nous proposer avec elles comme pistes des solutions. Ces travaux nous demandent d'avoir des moyens tant materiel que financier. Par ailleurs, il est necessaire de mettre a la disposition des mamans shujaa des ordinateurs portables pour le stockage des donnees y compris la saisie des textes.
Suggestions ;- 3 mois de communications sont insuffisants, il y a lieu d'augmenter la capacite de communication internet
- Pourvoir aux mamans shujaa des ordinateurs portables
- Appuyer la formation en communication et nouvelle technologie

Madeleine Bwenge

English translation by PulseWire member MESSA

The Shujaa mothers, sincerely thank world Pulse to have facilitated communication among us for the past 3 months. However, we’ve got much stuff, we’ve got many people to contact around us to see into their problems and together work out solutions. For this, we need both financial and material aid. On the other hand, the women of this group need laptops to stock data as well as for typing.

Suggestions:
- Three months of communication are enough but internet communication should be improved
- laptops should be provided to Shujaa mothers
- Put emphasis on training them in the New Information and Communication technologies