HISTOIRE DE MA PROPRE VIE

Mon nom c’est nshobole Odette âgée de 20ans, suis une fille congolaise étudiante à l’université Evangélique en Afrique. Suis dans la famille de 8 enfants et je suis la première fille dans ma famille, j’ai un père et une mère.
A ce sujet, je glorifie mon bon DIEU de m’accorder cette chance d’échanger avec world pulse.
Selon ma vie : j’ai aujourd’hui 20ans et ça fait déjà 2ans que mes parents sont devenus incapable
de réaliser mes droits à cause des difficultés de la vie et d’une grande charge qu’ils ont à supporter.
J’ai commencé mes études primaires 1998 et Dieu m’a aidé à continuer mes études jusqu’aujourd’hui que je suis déjà en troisième année de graduat, malgré des difficultés de vie : manque de frais scolaires, mais je mais donne du courage de continuer avec mes études.
ce problème que j’ai aujourd’hui dans ma famille c’est la manque des frais scolaires, mes parents sont de devenus incapable de continuer à me prendre en charge et de supporter toute la famille.
Dans ce temps je me demande si je vais continuer avec les études, mes parents m’ont déjà dit qu’ils ne plus à mesure de continuer à me supporter.
En conclusion : Depuis que j’étais nait jusqu’aujourd’hui que je suis déjà une grande fille je ne jamais eu de bonheur, c’est toujours de souffrances.
J’envoi mes salutations à toutes personnes qui auront du courage de jeter un coup d’œil à ce petit journal.
Merci

English translation by community member Nancy Janus

THE STORY OF MY LIFE

My name is Odette Nshobole and I am 20 years old. I am a Congolese girl studying at the Evangelical University in Africa. I come from a family of eight children and I am the oldest girl in my family. I have a father and mother.

Thereupon, I praise my good God for having given me this opportunity to exchange information with World Pulse.

About my life: today I am 20 years old and it’s already been two years since my parents became incapable of honoring my rights because of difficulties in life and the big change that they’ve undergone. I began my primary studies in 1998 and God helped me to continue my studies all the way till now. I'm already in the third year toward the diploma in spite of difficulties of life: lack of school fees, But I give myself courage to continue with my studies.

The problem that I have right now in my family is the lack of school fees. My parents have become incapable of taking care of me and supporting the whole family. I am wondering if I am going to be able to continue with my studies. My parents have already told me that they no longer have the means to continue to support me.

In conclusion: From the time that I was born until now that I’m a big girl I’ve never had happiness, it’s been nothing but suffering.
I send my greetings to all people will have the courage to glance at this little journal.
Thank you