la connection

La connexion

-Le rôle de l'information et de la communication a l'internet par madame akonkwa la coordinatrice de l'œuvre sociale pour le développement intègre au Journal Entry: Congo L'OSODI à été crée en 2004 comme mission de d'osodi et de renforcer la capacité défendre le droit de la femme et de veloppement intégré le programme d’osodi et de renforcer les capacité des membres a produire échanger et l’exploiter l’information dans ce domaine encourager l’utilisation combinée de canaux de communication adéquats et intensifier les contacts et les échangé d’information a renforcer la capacité , a produire l’information sur la violence faite a la femme .
-L’intérêt de la connexion sur l’internet et indispensable pour renforcer les capacités de revendication des femmes membres des maman shujaa DRC , pour cette nouvelle communication multimédia est inconnu de la majorité des nos femmes a Bukavu par canal des maman shujaa DRC qui met a la disposition de toute les femmes confondus un centre d’apprentissage d’informatique et utilisation de la connexion internet .
la formation des femmes pour le leadership responsable pour défendre sur le plan national qu’international se droit a partir d’un centre denyawera de maman shujaa nous apprenons comment être en ligne avec tant autre femmes du monde tous ces échange d’information constituent une force et de ce fait une synergie s’est constituer entre différents association de femmes au Sud-Kivu en particulier set seul du monde entier ayant participer a la formation pour envoyer des mail ,
saisir des texte correspondre avec leurs nouveaux partenaires sur le derniers information reçues sur les violation des droit de la femme l’acquisition des habitudes de lecture , d’écriture d’écrire de formation contenue , se concrétisé par les visités régulière au cite internet world pulse , les femmes d’osodi qui autre fois passent son temps qu’aux travaux de ménages trouve quelques 2heures par jour pour navigués a l’internet gratuitement l’échange et la circulation de l’information sont facilitées . les femmes d’osodi l’œuvre sociale pour le développement intégré sente la fierté vde pouvoir communiquer a les amis ses partenaires , au monde sans devoir dévoiler secret a un intermédiaire pour la rédaction ou pour lecture , les femmes d’osodi a désormais sa place dans les instance de sensibisation et d’animation du développement à la base et peut même transmettre le messages qu’avant , entant qu’analphabète elle n’osait pas et ne pouvait pas , les femmes d’osodi quant a elle prend la parole pour s’exprimer leurs remerciement a madame neema a des maman shujaa DRC pour cette formation .
-OSODI profitant de cette occasionnelles ont longuement parlé pour expliquer lus souffrances et leurs situation difficiles dans les milieux rural concernant la violence faite a la femme, l’enfant orphelin, l’accès au microcrédit, les femmes rural rappels ont bailleurs que les femmes ruraux l’lancent un cri a toute personne qui peut aider a améliorer leurs conditions de vie. / osodi Congo akonkwa

English translation by community member jmasa

Connection

-The role of information and communication on the internet by Madame Akonkwa, coordinator of “L’oeuvre sociale pour le developpement integré”.

Journal Entry:
Congo L’OSODI was created in 2004. The mission of OSODI is to reinforce the ability to defend women's rights and development, and to reinforce the abilities of members to produce, exchange, and exploit information in this domain to encourage the combined use of channels of suitable communication. OSODI also seeks to intensify the contacts and the exchange of information to reinforce the ability to produce the information on the violence done to women.

-The internet connection is indispensable in order to reinforce the abilities of demand of women members of Maman Shujaa DRC. This new multimedia communication is unknown by the majority of our women in Bukavu. Maman Shujaa DRC puts at the disposal of all women a learning center for information technology with internet connection.

The training of women for leadership is responsible to defend on the national and international map, our rights. from the Denyawera center of Maman Shujaa we learn so much from other women of the world and all these exchanges of information constitute a power and a synergy emerges between different associations of women in South-Kivu in particular. It is the only one having participated in the training to send emails, to take advantage of texts to correspond with their new partners on the the last information received on women's rights violations, on the acquisition of reading habits, on writing training. It is concretized by the regular visits to the world pulse website, the women of osodi who in the past used spend time doing housework find some two hours a day to navigate the internet freely. It facilitates the exchange and the circulation of information. the women of osodi l'oeuvre sociale pour le developpement integré are proud to communicate with their friends, their partners in the world without having to disclose their secrets to an intermediary for writing or for reading. The women of osodi have from now on their place in promoting awareness and pass down the messages that she could not do because they were illiterate.

The women of osodi speak up to express their thanks to Madame Neema of Maman Shujaa DRC for this training.

-Osodi has used this opportunity to explain their sufferings and their difficult situations in rural centrers about the violence done to women, orphans, and access to micro credit. Rural women send out a message to everyone who can help improve their living conditions.

/osodi congo akonkwa